Angļu-latviešu pilsētvides vārdnīca, kas kā grāmata Latvijā izdota 2006. gadā, ir autora pilsētplānotāja Sigurda Gravas (1934—2009) dāvana Latvijai, kas veidota ar nolūku palīdzēt latviešu lasītājiem saprast, kādā nozīmē dažādi jēdzieni tiek lietoti Rietumu praksē.
Lasīt vairākUzmanību!
Meklējamais vārds — latviešu vai angļu valodā — jāievada zemāk redzamajā laukā.
Noklikšķinot uz kāda no burtiem, iespējams iegūt vārdu sarakstu angļu valodā.
(ENG) heavy industry | (LV) smagā rūpniecība Fabrikas, kas apdraud vidi, rada smagu un lielu satiksmes kustību, aizņem plašas teritorijas u. tml. Lielākā daļa jau ir atstājušas pilsētas. |
(ENG) heavy rail transit | (LV) pasažieru metro, pazemis, smagais sliežu transports Tāda sliežu sistēma ar ātrgaitas vilcieniem pilsētā, kas nekad nekrusto citus satiksmes līdzekļus vienā līmenī. |
(ENG) hedge-trimming, hedging | (LV) dzīvžogu apgriešana, dzīvžogu apkopšana |
(ENG) height | (LV) augstums |
(ENG) height above mean sea level | (LV) augstums virs caurmēra jūras līmeņa |
(ENG) heights and distances apart of new buildings | (LV) jaunceltņu augstums un attālums starp tām |
(ENG) height zoning | (LV) ēku augstuma ierobežojumi Nosacīts kā specifisks augstums (metros vai pēdās), stāvu skaits vai attiecība pret ielas platumu. |
(ENG) heliport | (LV) helikopteru (lidgriežņu, virpuļotāju) lidosta |
(ENG) heritage | (LV) pārmantojums, mantojums |
(ENG) heritage of beautiful old towns | (LV) skaistu, vecu pilsētu mantojums |
