Angļu-latviešu pilsētvides vārdnīca, kas kā grāmata Latvijā izdota 2006. gadā, ir autora pilsētplānotāja Sigurda Gravas (1934—2009) dāvana Latvijai, kas veidota ar nolūku palīdzēt latviešu lasītājiem saprast, kādā nozīmē dažādi jēdzieni tiek lietoti Rietumu praksē.
Lasīt vairākUzmanību!
Meklējamais vārds — latviešu vai angļu valodā — jāievada zemāk redzamajā laukā.
Noklikšķinot uz kāda no burtiem, iespējams iegūt vārdu sarakstu angļu valodā.
(ENG) paperback edition | (LV) mīkstvāku grāmata, grāmata ar mīkstiem vākiem, brošūra, brošēta grāmata |
(ENG) paper street | (LV) iela uz papīra, neesoša iela, rezervēta ielas vieta Iela iezīmēta pašvaldības oficiālajā kartē, bet nav vēl uzbūvēta. |
(ENG) parallel economy | (LV) paralēlā ekonomika Neformālā tirgus darbība. |
(ENG) parapet | (LV) aizsargmargas (virs jumta), aizsargmala |
(ENG) paratransit | (LV) mazāka veida, atsaucīgs vai neformāls sabiedriskais transports Starp taksometru un autobusu, bieži darbojas pēc pieprasījuma. |
(ENG) parcel | (LV) zemesgabals, zemes īpašums, parcele |
(ENG) parcelling-out (Br.) subdivision (ASV) | (LV) zemes sadalīšana, parcelēšana Sk. [subdivision] |
(ENG) park | (LV) parks |
(ENG) park-and-ride bus service | (LV) auto novietošana un pārsēšanās autobusā Automašīnu stāvvieta pie autobusu piestātnes. |
(ENG) park-and-ride facility | (LV) automašīnu novietošanas un pārsēšanās vieta |